artykuł hasłowy:  wiek
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | nieciągła autosemantyczna |
Numer | (6) 2. |
Jednostka nieciągła | od wieka, wieku, z wieka, wieku, przed wiekiem, przed wieki |
Definicja | 'wieczność, czas bez początku i bez końca, w którym trwa Bóg, aeternitas, tempus principio et fine carens, quo deus manet': od wieka, wieku, z wieka, wieku, przed wiekiem, przed wieki 'odwiecznie, zawsze, przed początkiem wszystkiego, ab aeterno, semper, ante principium omnium rerum': |
Semantyka | |
Przykład w transliteracji | Wzpomen miloserdza twoia, gospodne, y slutowana twego, iasz od weka sø (quae a saeculo sunt) |
Przykład w transkrypcji | Wspomień miłosierdzia twoja, Gospodnie, i slutowania twoja, jaż od wieka są (quae a saeculo sunt) |
Lokalizacja | Fl 24, 6, sim. Puł, sim. Fl i Puł 92, 3. 118, 52. |