artykuł hasłowy:  wielmożny
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | autosemantyczna |
Numer | (1) 1. |
Definicja | (o Bogu i ludziach, de Deo et hominibus) 'godny czci, szacunku, zasługujący na podziw, pochwały, magnificus, illustris, nobilis, gloriosus': |
Gramatyka | przymiotnik, zadiektywizowany imiesłów lub imiesłów |
Semantyka | |
Przykład w transliteracji | Proschą beszmyerney vyelmozney thwoyey opfythosczy (rogo... immensae largitatis tuae abundantiam) wschego dobrego, aby raczyl vlyeczycz moya nyemocz |
Przykład w transkrypcji | Proszę bezmiernej, wielmożnej twojej obfitości (rogo... immensae largitatis tuae abundantiam) wszego dobrego, aby raczył uleczyć moję niemoc |
Lokalizacja | Naw 131. |