artykuł hasłowy:  wpadać
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | nieciągła autosemantyczna |
Numer | (3) ~ |
Jednostka nieciągła | wpadać we szkodę, w szkodę wpadać |
Definicja | 'dostawać się w trudne położenie, in periculum incidere': |
Semantyka | |
Przykład w transliteracji | Aby lvdze thaczy nye vpadaly we szskodą (Dział 44: a tako w szkoda vpadayą) zywotha vbogego (pro oboyego, ne in periculum incidant vitae utriusquae), obykly szą przetho wyela lvdzy szycz a stacz w wlosthnych domyech |
Przykład w transkrypcji | Aby ludzie tacy nie wpadali we szkodę (Dział 44: a tako w szkodę wpadają) żywota obojego (ne in periculum incidant vitae utriusquae), obykli są przeto wiela ludzi żyć a stać w włostnych domiech |
Lokalizacja | Sul 52–3. |