artykuł hasłowy:  dotknąć (się)
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | nieciągła autosemantyczna |
Numer | (6) ~ |
Jednostka nieciągła | przysięga dotkniona |
Definicja | 'przysięga przez dotknięcie krzyża, iuramentum, quod cruce tacta dicitur': |
Semantyka | |
Przykład w transliteracji | O yąsz nyemocz na trzeczem rokv, staną-ly abo stanye-ly, przyszągą dothknyoną vczynyą (iuramentum corporale praestabit), yako tedy... byl albo byly... nyemoczny |
Przykład w transkrypcji | O jąż niemoc na trzeciem roku, stanąli abo stanieli, przysięgę dotknioną uczynią (iuramentum corporale praestabit), jako tedy... był albo byli... niemocni |
Lokalizacja | Sul 74. |