artykuł hasłowy:  wysięgnąć
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | nieciągła autosemantyczna |
Numer | (1) |
Jednostka nieciągła | wysięgnąć rękę na coś |
Definicja | (o ręce, de manu) 'wyciągnąć, wyprostować na całą długość, extendere': wysięgnąć rękę na coś 'podnieść rękę na coś, chcąc uderzyć, manu percutere': |
Semantyka | |
Przykład w transliteracji | Poleczyly ktho komv volv... albo kthorekoly bydlo w strozą a wmrze... a thego nykth nye wydzal, thako ma przyszancz, ... yako nye wyszagnal raky swey (BZ: nye szczyøgnøøl røky) na tho bydlo (quod non extenderit manum ad rem proximi sui Ex 22, 11), szlowye ysz gego nye vderzyl XV p. post. |
Przykład w transkrypcji | Poleci li kto komu wołu... albo ktore koli bydło w strożą, a umrze..., a tego nikt nie widział; tako ma przysiąc, ... jako nie wysięgnął ręki swej (BZ: nie ściągnął ręki) na to bydło (quod non extenderit manum ad rem proximi sui Ex 22, 11), słowie iż jego nie uderzył XV p. post. |
Lokalizacja | Kałużn 285. |