artykuł hasłowy:  wytrząść
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | autosemantyczna |
Numer | (1) |
Definicja | 'potrząsając czymś, wyrzucić zawartość, także wypędzić, excutere, quatiendo removere, expellere': |
Gramatyka | czasownik lub forma czasownikowa |
Semantyka | |
Przykład w transliteracji | Nadtom *witrzosl lono me (excussi sinum meum) y rzeklem: Takez vitrzøsye bog wszelkego møza (sic excutiat... omnem virum)... z gego domv y z gego roboti. Tak bødz vitrzøsyon (sic excutiatur) a tak bødz wiproznyon |
Przykład w transkrypcji | Nadtom wytrząsł łono me (excussi sinum meum) i rzekłem: „Takież *wytrzęsie Bog wszelkiego męża (sic excutiat... omnem virum)... z jego domu i z jego roboty, tak bądź wytrzęsion (sic excutiatur) a tak bądź wyproźnion” |
Lokalizacja | BZ Neh 5, 13. |