artykuł hasłowy:  (wzwiązać) wzwięzać
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | autosemantyczna |
Numer | (3) ~ |
Definicja | przenośnie 'nałożyć na kogoś odpowiedzialność za coś, aliquem obligare, illigare': |
Gramatyka | czasownik lub forma czasownikowa |
Semantyka | |
Przykład w transliteracji | Wzwyøzalem (appendi, Biblia taborska: wzwazal sem) na nye (sc. książęta kapłańskie) srzebro y zloto |
Przykład w transkrypcji | Wzwiązałem (appendi, Biblia taborska: wzwazal sem) na nie (sc. książęta kapłańskie) śrzebro i złoto |
Lokalizacja | BZ I Esdr 8, 25. |
Uwagi | ~ Błędny (za czeskim) przekład wieloznacznego łac. appendere 'odważyć' jako 'powiesić na kimś'. |