artykuł hasłowy:  wżdy, weżdy, weżgdy
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | nieciągła synsemantyczna |
Numer | (12) 2. |
Jednostka nieciągła | a wszakoż nie..., ale wżdy |
Funkcja | przeciwstawia jednej treści inną: a wszakoż nie..., ale wżdy 'ale tylko, jedynie, solum tantum': |
Przykład w transliteracji | Baczy tv zakamyanyenye nyevyernego Iudascha, yze przepvsczyl sobye nogy vmyvacz a vschakosch szye nye chczyal vszmyerzycz, alye vzdy myslyl, yako by mogl Iesucrista dacz Zydom v rące kv vmączenyv |
Przykład w transkrypcji | Baczy tu zakamienienie niewiernego Judasza, iże przepuścił sobie nogi umywać, a wszakoż sie nie chciał uśmierzyć, ale wżdy myślił, jakoby mogł Jesukrysta dać Żydom w ręce ku umęczeniu. |
Lokalizacja | Rozm 534. |