artykuł hasłowy:  wżdyż
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | synsemantyczna |
Numer | (2) II. |
Funkcja | partykuła: 'naprawdę, rzeczywiście, zaiste, nimirum, certe': |
Gramatyka | partykuła |
Przykład w transliteracji | Padnø od boka twego tysszyøcz, a dzyesszyęcz tysszyęczy na prawyczi twoyey, ale k tobie nye przyblyzy szye. A wzdysz (verumtamen, Fl: zaprawdø wszaco) oczyma twyma vznamyonasz y odplatę grzesznych vsrzysz |
Przykład w transkrypcji | Padną od boka twego tysiąc, a dziesięć tysięcy *na prawicy twojej, ale k tobie nie przybliży sie. A wżdyż (verumtamen, Fl: zaprawdę wszako) oczyma twyma uznamionasz i odpłatę grzesznych uźrzysz |
Lokalizacja | Puł 90, 8. |