artykuł hasłowy:  zakląć
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | nieciągła autosemantyczna |
Numer | (3) ~ |
Jednostka nieciągła | niecso zaklętego, zaklęta rzecz |
Definicja | 'przedmiot objęty zakazem bożym, rzecz nietykalna pod karą, res sacrosanctae': |
Semantyka | |
Przykład w transliteracji | Ale synowye israhelsci *przestopili przikazanye oszobywszy sobye zakløcze, bo Achor... wzøl gest nyeczso zakløtego (aliquid de anathemate) |
Przykład w transkrypcji | Ale synowie israhelszczy przestąpili przykazanie osobiwszy sobie z zaklęcie, bo Achor... wziął jest nieczso zaklętego (aliquid de anathemate) |
Lokalizacja | BZ Jos 7,1. |