artykuł hasłowy: zamieszanie
Szczegóły:
| Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
|---|---|
| Rodzaj | niepełna B |
| Numer | (4) ~ |
| Funkcja | |
| Semantyka | |
| Przykład w transliteracji | Nye v svyąthy dzyen (sc. ji 'go' imiemy), bocz bądzye... zamyeschanye myedzy ludem (ne forte tumultus fieret in populo Mat 26, 5, MamLub 265: brzysk albo zmyesanye, war. kal: schebranye, zameschanye w ludzach) y moga y (leg. ji 'go') nam odyącz s naschych rąk Rozm 509, sim. 1476 |
| Przykład w transkrypcji | Nie w święty dzień (sc. ji 'go' imiemy), boć będzie... zamieszanie miedzy ludem (ne forte tumultus fieret in populo Mat 26, 5, MamLub 265: brzysk albo zmieszanie, war. kal: zebranie, zamieszanie w ludziach) i mogą ji ('go') nam odjąć s naszych rąk Rozm 509, sim. 1476 |
| Lokalizacja | AKLit III 108. |