artykuł hasłowy:  zamowa
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | nieciągła autosemantyczna |
Numer | (2) ~ |
Jednostka nieciągła | Księgi Zamowy (Bożej) |
Definicja | zapewne 'nazwa części Księgi Powtórzonego Prawa, w której zawarta jest treść przymierza Boga z Izraelem, fortasse inscriptio libri quinti Moysi, quo continetur foedus dei cum Israel initum': |
Semantyka | |
Przykład w transliteracji | Czedl (sc. krol) ano wszitci sliszely [y] wszitka slowa Ksyøg Zamowi Boszey (libri foederis), gesz naleszly w domv boszem |
Przykład w transkrypcji | Czetł (sc. krol) ano wszytcy słyszeli [y] wszytka słowa Ksiąg Zamowy Bożej (libri foederis), jeż naleźli w domu bożem |
Lokalizacja | BZ IV Reg 23,2. |
Uwagi | ~ Bohemizm. |