artykuł hasłowy:  zgodzić, zgodzić się (cf. Zb-)
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | autosemantyczna |
Numer | (1) 1. |
Definicja | 'doprowadzić do jedności, zjednoczyć, połączyć, coniungere, conectere, colligare': |
Gramatyka | czasownik lub forma czasownikowa |
Semantyka | |
Przykład w transliteracji | Przyezegnay thy dary..., thø swøthø swathoscz..., kthorø t[y]obye offyeruyemy sza czerkyew thvoyø swathø kresczyanskø, kthorø vsmerzycz y vkogycz, adunare, zgodzycz uel szgromadzycz (Msza V: *zgoczycz, slaczycz, zgromadzycz, I. VIII. IX. XV. XVI: slączycz, X: slanczycz ocrągem, II. III. VI. XIV: zyednacz, VII: zgednacz w gednoszcz, XIII: *gednancz, IV: sgromadzycz), szachowacz raczy ca 1431 |
Przykład w transkrypcji | Przeżegnaj ty dary..., tę świętą świętość..., ktorą t[y]obie ofierujemy za cerkiew twoją świętą kr<z>eścijańską, ktorą uśmierzyć i ukojić, adunare, zgodzić uel zgromadzić (Msza V: zgodzić, słęczyć, zgromadzić, I. VIII. IX. XV. XVI: słęczyć, X: słęczyć okręgiem, II. III. VI. XIV: zjednać, VII: zjednać w jedność, XIII: jedna[n]ć, IV: zgromadzić), zachować raczy ca 1431 |
Lokalizacja | Msza XII s. 212. |