artykuł hasłowy: złosyństwo
Szczegóły:
| Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
|---|---|
| Rodzaj | autosemantyczna |
| Numer | (1) |
| Definicja | 'niegodziwość, przestępstwo, iniquitas, malitia': |
| Gramatyka | rzeczownik |
| Semantyka | |
| Przykład w transliteracji | Goduymy nye <w> qwassye starem slosczy, w slosinstwe, slosczy (R XXII 351: w quaszye szlosczy y grzechu), ale w pressnosczy abo w nyeqwassnosczy czystoti a prawdi (epulemur non in fermento veteri neque in fermento malitiae et nequitiae, sed in azymis sinceritatis et veritatis I Cor 5, 8) ca 1450 |
| Przykład w transkrypcji | Godujmy nie <w> kwasie starem złości, w złosyństwie, złości (R XXII 351: w kwasie złości i grzechu), ale w prześności abo w niekwaśności czystoty a prawdy (epulemur non in fermento veteri neque in fermento malitiae et nequitiae, sed in azymis sinceritatis et veritatis I Cor 5, 8) ca 1450 |
| Lokalizacja | PF IV 572. |
| Uwagi | ~ Bohemizm. |