artykuł hasłowy:  zmartwychwstać, zmartwywstać (cf. Zb-)
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | autosemantyczna |
Numer | (4) 2. |
Definicja | (według poglądów chrześcijańskich o wszystkich zmarłych, in religione Christiana de omnibus mortuis) 'powrócić do życia w ciele na sąd ostateczny, ad vitam ante iudicium extremum redire': |
Gramatyka | czasownik lub forma czasownikowa |
Semantyka | |
Przykład w transliteracji | Wizwol, panie, dusze gich od wszelkiego zawøzu grzechow, abi w chwale zmartwichwstanyu (pro zmartwichwstanya) miedzi swiantimi twimi zmartwichwstawszi odpocziwali (ut in resurrectionis gloria inter sanctos... tuos resuscitati respirent) |
Przykład w transkrypcji | Wyzwol, Panie, dusze jich od wszelkiego zawięzu grzechow, aby w chwale zmartwychwstania miedzy świętymi twymi zmartwychwstawszy odpoczywali (ut in resurrectionis gloria inter sanctos... tuos resuscitati respirent) |
Lokalizacja | MW 19b. |