artykuł hasłowy:  zrządzenie, zdrądzenie, zdrządzenie, zrądzenie (cf. Zb-)
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | autosemantyczna |
Numer | (5) 4. |
Definicja | 'kierowanie, prowadzenie, ductus, gubernatio': |
Gramatyka | rzeczownik |
Semantyka | |
Przykład w transliteracji | Strzeedz raczi, panye..., vczinky nasze..., abi... zbawieny bicz zasluzilibiszmi, a anyolowie twogi dobrzi nasladowalibi s namy ku zrzødzenyu (EwZam 291: kv rządzenyv) nog nasich na drogą pokoia (ad dirigendos pedes nostros in vitam pacis Luc 1, 79), zbawienia y szczøszczią |
Przykład w transkrypcji | Strzec raczy, Panie..., uczynki nasze..., aby... zbawieni być zasłużylibysmy, a anjołowie twoji dobrzy naśladowaliby s nami ku zrządzeniu (EwZam 291: ku rządzeniu) nog naszych na drogę pokoja (ad dirigendos pedes nostros in vitam pacis Luc 1, 79), zbawienia i szczęścia |
Lokalizacja | MW 16b. |