artykuł hasłowy:  zuchwalec, zufalec a. zufalca (cf. Zb-)
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | autosemantyczna |
Numer | (2) 2. |
Definicja | 'zuchwały przestępca, grzesznik, sceleratus, impudens, peccator': |
Gramatyka | rzeczownik |
Semantyka | |
Przykład w transliteracji | Aczlyby kto nato (leg. nad to) to smyal vczynycz, yako zvfalcze (pro zvfalecz czy zvfalcza, temerarius huius statuti violator, Sul 46: *przesvmpny przestąpcza), przeczywnoscz vcziny panv dzedzycznemu, tedy w czemkoly gy pan dzedzyczny o schkodą rąką swą poprzysyąsze, to gemv ma odloszycz z wyną pyathnadzescza |
Przykład w transkrypcji | Aczliby kto nadto to śmiał uczynić jako zufalec (czy zufalca, temerarius huius statuti violator, Sul 46: *przezumpny przestępca), przeciwność uczyni panu dziedzicznemu, tedy w czemkoli ji pan dziedziczny o szkodę ręką swą poprzysięże, to jemu ma odłożyć z winą piętnadzieścia |
Lokalizacja | Dział 37. |