artykuł hasłowy:  (zwyciężenie) zwiciężenie (cf. Zb-)
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | nieciągła autosemantyczna |
Numer | (1) |
Jednostka nieciągła | prawdy zwyciężenie |
Definicja | 'zwycięstwo, triumf, victoria, triumphus': prawdy zwyciężenie dać 'oddać sprawiedliwość, przysądzić niewinnemu sprawiedliwy wyrok, insonti iustam sententiam ferre': |
Semantyka | |
Przykład w transliteracji | Ktoregosz s nich sprawyedliwego vsrzø (sc. sędziowie), temv z nich prawdy szviczøzenya (pro szviczøzenye, illi iustitiae palmam, Biblia taborska: prawdy switiezenie) dadzø |
Przykład w transkrypcji | Ktoregoż s nich sprawiedliwego uźrzą (sc. sędziowie), temu z nich prawdy zwiciężenie (illi iustitiae palmam, Biblia taborska: pravdy svítĕzenie) dadzą |
Lokalizacja | BZ Deut 25, 1. |