artykuł hasłowy: zysk (cf. Zb-)

Jednostki:
(1) 1. 'dobro wynikające z posiadania czegoś lub z jakiegoś działania, korzyść, pożytek, lucrum, fructus, commodum':
(2) ~ 'nagroda w zawodach, bravium, praemium agonistae':
(3) 2. 'dochód, zarobek, lucrum, quaestus':
(4) ~ 'procent od pożyczonych pieniędzy, fenus, usura':
(5) ~
(6) 3. 'mienie ruchome i nieruchome lub pieniądze przysądzone w postępowaniu sądowym, to co zostało przyznane wyrokiem sądowym, bona mobilia et immobilia vel pecunia iudicum sententia alicui addicta':
(7) ~ 'powierzyć prowadzenie sprawy sądowej, licząc się zarówno z przegraną jak i wygraną, causam suam alicui committere sive obtinendam sive perdendam':

Szczegóły:

Typ	Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego
Rodzaj	autosemantyczna
Numer	(3) 2.
Definicja	'dochód, zarobek, lucrum, quaestus':
Gramatyka	rzeczownik
Semantyka	2.4.8.3.1. WŁASNOŚĆ, WARTOŚĆ, HANDEL. POŻYCZKA. WYNAGRODZENIE. ŚRODKI NA UTRZYMANIE. POSAG, etc.
Przykład w transliteracji	Powynyen-ly ten opyekaldnyk sprawycz dlugy tych dzyeczy... a... mozely szobye wząncz zyszk albo vrobek za szwoy trud (an tutores... pro labore ipsorum de lucro bonorum lucrum tollere debent), czo vroby sz gych gydaczym gymyenym?
Przykład w transkrypcji	Powinien-li ten opiekaldnik sprawić długi tych dzieci... a... możeli sobie wziąć zysk albo urobek za swoj trud (an tutores... pro labore ipsorum de lucro bonorum lucrum tollere debent), co urobi z jich jidącym jimienim?
Lokalizacja	OrtOssol 92, 3, sim. OrtMac 127.