artykuł hasłowy:  żeby
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | synsemantyczna |
Numer | (7) 5. |
Funkcja | wprowadza zdanie skutkowe 'żeby, ut': |
Gramatyka | spójnik |
Przykład w transliteracji | Aby snad nye bili myedzi wami møsz albo zona..., gegos to by sercze bilo odwroczono od pana boga twego dzysz, zeby sedl (ut vadat) y slvzil bogom tich narodow |
Przykład w transkrypcji | Aby snad nie byli miedzy wami mąż albo żona..., jegoż to by sierce było odwrocono od Pana Boga twego dziś, żeby szedł (ut vadat) i służył bogom tych narodow |
Lokalizacja | BZ Deut 29, 18. |