artykuł hasłowy:  żupnik
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | autosemantyczna |
Numer | (3) 2. |
Definicja | w zapisach w tekstach niemieckich 'urzędnik sprawujący w imieniu panującego władzę sądowniczą w kopalniach lub hutach, mający z tego tytułu dochody, in Germanorum lectionibus: magistratus iudicis maioris, qui in salisfodinis vel officinis ferrariis quaestus quosdam habebat': |
Gramatyka | rzeczownik |
Semantyka | |
Przykład w transliteracji | Auch sol unser schwager (sc. Herzog Przemislaw von Teschen) in dem bergwerck der hundert hauen... auch zu Mochwicz und zu Bobrick seine supnick al. sawpnik (ib. 54: sawpnik) und richter seczen und haben und wir (sc. Herzog Konrad von Oels) auch den unsern 1369 |
Przykład w transkrypcji | Auch sol unser schwager (sc. Herzog Przemysław von Teschen) in dem bergwerck der hundert hauen... auch zu Mochwicz und zu Bobrick seine żupnik al. sawpnik (ib. 54: sawpnik) und richter seczen und haben und wir (sc. Herzog Konrad von Oels) auch den unsern 1369 |
Lokalizacja | CodSil XX 55. |