artykuł hasłowy:  dokądbykoli
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | autosemantyczna |
Numer | (1) |
Definicja | wprowadza zdanie miejscowe 'dokądbykolwiek, quocumque': |
Gramatyka | zaimek |
Semantyka | |
Przykład w transliteracji | Takesz mu dal mocz, *dokodbikoly chcyal gydz maiøcz volenstwo, abi czinyl, czsobikole chcyal (dedit illi potestatem, quocumque vellet ire, habens libertatem, quaecumque facere voluisset) |
Przykład w transkrypcji | Takież mu dał moc, dokąd-by-koli chciał jić, mając woleństwo, aby czynił, cso-by-kole chciał (dedit illi potestatem, quocumque vellet ire, habens libertatem, quaecumque facere voluisset) |
Lokalizacja | BZ Tob 1, 14. |