artykuł hasłowy:  !oszchąl
Jednostki: |
---|
(1) '?: |
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | inna |
Numer | (1) |
Forma, adnotacja, etc. | '?: |
Przykład w transliteracji | Myly Krystus pokornye pokląknavschy vmyl nogy Iudaschovy, a gdysch yemv tako snamye mylosczy vkazal y mylovanya, a vschvakosch v svey zakamyaley slosczy oszchąl |
Przykład w transkrypcji | Miły Krystus pokornie poklęknąwszy umył nogi i Judaszowi, a gdyż jemu tako snamię miłości ukazał i miłowania, a wszwakoż w swej zakamiałej złości oszchąl |
Lokalizacja | Rozm 537. |
Uwagi | ~ Może należy poprawić na oszchnąl, czy też oszthal. [W. Twardzik odczytuje wyraz hasłowy jako ostał.] |