artykuł hasłowy:  rodnie
Jednostki: |
---|
(1) corruptum pro rozdnie: |
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | inna |
Numer | (1) |
Forma, adnotacja, etc. | corruptum pro rozdnie: |
Przykład w transliteracji | Gdi ktho o zlodzeystwo... do roka przes sząszada... nye bandze oskarzzon, dawnoscz rocznaa przeczyw powodowy przechodzy, alye sząly od szebye rodnye dalyeczi (si autem sunt distantes), nye gynszą iano trzech lytath dawnosczy bandze mocz odbicz obwynyoni |
Przykład w transkrypcji | Gdy kto o złodziejstwo... do roka przez sąsiada... nie będzie oskarżon, dawność roczna przeciw powodowi przechodzi. Ale sąli od siebie ro<z>dnie dalecy (si autem sunt distantes), nie jinszą jano trzech lat dawności<ą> będzie moc odbyć obwiniony |
Lokalizacja | Sul 18. |