artykuł hasłowy:  udziałować (?)
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | autosemantyczna |
Numer | (1) |
Definicja | 'wnieść skargę, litem intendere alicui' (?): |
Gramatyka | czasownik lub forma czasownikowa |
Semantyka | |
Przykład w transliteracji | A iestlyby nye chczal poyøcz zony bratra swego, ges to s prawa ma, poydze zona kv bronye myestkye y wdzalvge (Biblia taborska: wzaluge) wyøczszim vrodzenya (interpellabit maiores natu) |
Przykład w transkrypcji | A jestliby nie chciał pojąć żony bratra swego, jeż to z prawa ma, pojdzie żona ku bronie miesckie i udziałuje (Biblia taborska: wzaluge) więcszym urodzenia (interpellabit maiores natu) |
Lokalizacja | BZ Deut 25, 7. |
Uwagi | Może trzeba rektyfikować na wzdzalvge, tj. wz(d)żałuje. [W Bibliotece zabytków wyraz hasłowy odczytany jako wdżałuje.] |