artykuł hasłowy:  dzielny, dzielni
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | nieciągła autosemantyczna |
Numer | (4) 4. |
Jednostka nieciągła | dzieln(i)a owca |
Definicja | 'owca dawana tytułem zatwierdzenia podziału majątku chłopskiego, ovis, quae tributi loco dabatur pro divisione rei familiaris facta': |
Semantyka | |
Przykład w transliteracji | Jaco cz[o]ssom czandzala Katherziną, kmothowną moyą, tąm czandzala w mem czinszu, ysz my go nye zaplaczyla, y w dzelnyey ofczy, ysz my gey nye dala 1420–30 |
Przykład w transkrypcji | Jako c[o]som ciądzała Katerzynę kmiotownę moją, tę-m ciądzała w mem czynszu, iż mi go nie zapłaciła, i w dzielnej owcy, iż mi jej nie dała 1420–30 |
Lokalizacja | BiblWarsz 1861 III 25. |
Uwagi | Poprawka w numeracji z "Wykazu ważniejszych błędów drukarskich i rzeczowych", s. 552, t. 2. |