artykuł hasłowy: (S) !cyzukraynyey
| Jednostki: |
|---|
| (1) |
Szczegóły:
| Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
|---|---|
| Rodzaj | inna |
| Numer | (1) |
| Forma, adnotacja, etc. | |
| Przykład w transliteracji | *Gescye rod Israhelow y ksyøszøta, y kaplany, y nauczony, y *cyzukraynyey narod (alienigenae gentes, Biblia taborska: cyzokragny narod) |
| Przykład w transkrypcji | Jeście rod Israhelow i książęta, i kapłani, i nauczoni, i cizukrajniej narod (alienigenae gentes, Biblia taborska: cyzokragny narod) |
| Lokalizacja | BZ II Esdr 8, 70. |
| Uwagi | ~ Wyraz czeski cizokrajný 'cudzoziemski' niezrozumiany i zniekształcony przez tłumacza. |