artykuł hasłowy:  gdykoli
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | synsemantyczna |
Numer | (1) |
Funkcja | wprowadza zdanie czasowe 'kiedykolwiek, gdykolwiek, ilekroć, quandocumque, quotiescumque': |
Gramatyka | zaimek |
Przykład w transliteracji | <G>dykoly sluga swego pana bronyacz, kogo vrazy (quotiescumque... famulus dominum suum iuvando... vulneraverit aliquem), za to od vraszonego abo od gego przyaczela nygedney myerszączky nye ma czyrpyecz |
Przykład w transkrypcji | <G>dykoli sługa swego pana broniąc kogo urazi (quotiescumque... famulus dominum suum iuvando... vulneraverit aliquem), za to od urażonego abo od jego przyjaciela nijednej mierzączki nie ma cirpieć |
Lokalizacja | Dział 57. |