artykuł hasłowy:  główny
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | nieciągła autosemantyczna |
Numer | (1) 1.a. |
Jednostka nieciągła | męka głowna, główna pomsta |
Definicja | 1. 'pozostający w związku z głową, qui capitis est, ad caput pertinet': a. męka głowna, głowna pomsta 'kara śmierci, mortis poena, supplicium': |
Semantyka | |
Przykład w transliteracji | Gysz mąszoboycza... nye bądzeli mocz zaplaczicz..., mąką glowną ma bicz skaran (poena capitali puniatur) |
Przykład w transkrypcji | Jiż mężobojca... nie będzieli moc zapłacić..., męką głowną ma być skaran (poena capitali puniatur) |
Lokalizacja | Sul 41. |