artykuł hasłowy:  grzebyk
Jednostki: |
---|
(1) 'gwoździk, kołek, clavus, baculus': |
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | autosemantyczna |
Numer | (1) |
Definicja | 'gwoździk, kołek, clavus, baculus': |
Gramatyka | rzeczownik |
Semantyka | |
Przykład w transliteracji | Grzebicowye a. gozdziky saltus (aedificavit quoque domum saltus Libani centum cubitorum longitudinis et quinquaginta cubitorum latitudinis III Reg 7, 2) 1471 |
Przykład w transkrypcji | Grzebykowie a. goździki saltus (aedificavit quoque domum saltus Libani centum cubitorum longitudinis et quinquaginta cubitorum latitudinis III Reg 7, 2) 1471 |
Lokalizacja | MPKJ V 44. |
Uwagi | ~ Wyraz polski niezgodny z odpowiednim miejscem Biblii: do dwuznacznego goździk 'mały las, mały gwóźdź' dodał kopista mamotrektu wyraz grzebyk, synonim 'małego gwoździa', gdy w Biblii chodzi o 'las'. |