artykuł hasłowy:  grzechowy
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | autosemantyczna |
Numer | (2) ~b. |
Definicja | w sensie prawnym: |
Gramatyka | przymiotnik, zadiektywizowany imiesłów lub imiesłów |
Semantyka | |
Przykład w transliteracji | Vstawyamy, aby kylkokrocz w sządze o rzeczy slosczywe, grzechowe (in causis criminalibus)... kto bądącz poswan pana swego... pomyeny, yszby tho vczynil gego kasznyą, ... poszwany volen ma othydz... Tho vstawyenye yvsze slozono gest y oprawy<o>no... vyszszey poth rvbriką o poszwyech, geno tilko o dlvsznych rzeczach, a czso szą sromothy grzechowey nye tyczą, moze bycz dzirzano |
Przykład w transkrypcji | Ustawiamy, aby kilkokroć w sądzie o rzeczy złościwe, grzechowe (in causis criminalibus)... kto będąc pozwan pana swego... pomieni, iżby to uczynił jego kaźnią, ... pozwany wolen ma otyć... To ustawienie juże słożono jest i oprawi<o>no... wyszszej pod rubryką O pozwiech, jeno tylko o dłużnych rzeczach a cso się sromoty grzechowej nie tyczą może być dzirżano |
Lokalizacja | Sul 66. |