artykuł hasłowy:  (gwoździk) goździk
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | inna |
Numer | (2) ~ |
Forma, adnotacja, etc. | corruptum: glosa prawdopodobnie mylnie odniesiona do craterarum zamiast do występującego w w. 23 i 25 paxillus: |
Przykład w transliteracji | Gozdzikow (war. lub.: *gesdzycow) craterarum (figam illum paxillum in loco fideli... et suspendent super eum omnem gloriam domus patris eius, vasorum diversa genera, omne vas parvulum a vasis craterarum usque ad omne vas musicorum. In die illa dicit dominus exercituum: Auferetur paxillus, qui fixus fuerat in loco fideli Is 22, 23–25) 1471 |
Przykład w transkrypcji | Goździkow (war. lub.: goździkow) craterarum (figam illum paxillum in loco fideli... et suspendent super eum omnem gloriam domus patris eius, vasorum diversa genera, omne vas parvulum a vasis craterarum usque ad omne vas musicorum. In die illa dicit dominus exercituum: Auferetur paxillus, qui fixus fuerat in loco fideli Is 22, 23–25) 1471 |
Lokalizacja | MPKJ V 91. |