artykuł hasłowy: iż(e), hiż(e)

Jednostki:
(1) I.1. I. spójnik: 1. wprowadza zdanie przedmiotowe 'że, quod, ut':
(2) ~
(3) ~ w utartych formułach rot:
(4) ~
(5) 2. wprowadza mowę niezależną po verba dicendi etc.:
(6) 3. wprowadza zdanie podmiotowe 'że, quod, ut':
(7) 4.a. 4. wprowadza zdanie przydawkowe 'że, quod, ut': a. z odpowiednikiem w zdaniu nadrzędnym:
(8) ~
(9) ~b. bez odpowiednika w zdaniu nadrzędnym:
(10) ~
(11) ~ dubium:
(12) 5. wprowadza zdanie orzecznikowe 'że, ut':
(13) 6. wprowadza zdanie przyczynowe 'ponieważ, quia, quoniam, quod, enim':
(14) ~
(15) ~
(16) ~
(17) ~
(18) ~
(19) 7. wprowadza zdanie skutkowe 'że, aż, ut':
(20) ~
(21) 8. wprowadza zdanie okolicznikowe stopnia 'że, ut':
(22) 9. wprowadza zdanie sposobowe 'że, ut':
(23) ~
(24) ~
(25) 10. wprowadza zdanie celowe 'aby, ut':
(26) 11. wprowadza zdanie okolicznikowe faktu towarzyszącego 'jak, quod, cum':
(27) 12. wprowadza zdanie warunkowe treści zaprzeczonej 'gdyby nie, gdyby nie to że, nisi quod, nisi quia':
(28) ~
(29) ~ 'chyba że, nisi quod, nisi ut':
(30) 13. bez wyraźnej funkcji syntaktycznej, raczej indywidualna maniera stylistyczna:
(31) II. partykuła uwydatnia następstwo w czasie 'a zaraz, a już, et mox, et iam, et':
(32) ~ dubium, następstwo w przestrzeni:

Szczegóły:

Typ	Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego
Rodzaj	nieciągła synsemantyczna
Numer	(27) 12.
Jednostka nieciągła	jedno iż(e)
Funkcja	wprowadza zdanie warunkowe treści zaprzeczonej 'gdyby nie, gdyby nie to że, nisi quod, nisi quia':
Przykład w transliteracji	Rath bych szam byl przeth V. M., yethno ysz myą vyelka thruthnoszcz szaszla XV ex.
Przykład w transkrypcji	Rad bych sam był przed V. M., jedno iż mię wielka trudność zaszła XV ex.
Lokalizacja	SlArch I přil. 23.