artykuł hasłowy:  jaki
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | synsemantyczna |
Numer | (6) II.1. |
Funkcja | II. zaimek względny 'jaki, qualis, quantus, qui': 1. wprowadza zdanie przydawkowe: |
Gramatyka | zaimek |
Przykład w transliteracji | Bødze krzyk wyelyky we wszey szemy egipskyey, yaky gest nye bil drzewyey (clamor magnus..., qualis nec ante fuit) |
Przykład w transkrypcji | Będzie krzyk wieliki we wszej ziemi ejipskiej, jaki jest nie był drzewiej (clamor magnus..., qualis nec ante fuit) |
Lokalizacja | BZ Ex 11, 6. |