artykuł hasłowy:  jeść
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | nieciągła autosemantyczna |
Numer | (11) 4. |
Jednostka nieciągła | zakład jedzący |
Definicja | 'zastaw na zwierzęciu, animal pigneratum': |
Semantyka | |
Przykład w transliteracji | Kyedyby goscz gosczyowy zaklad w wysznanem dludze zastawyl bandcz gedzaczy albo nye gedzaczy (OrtRp: sit pignus edens, ut equi, OrtMac 92: yeszdzyaczy, bądz nye yeszdzaczy), koyn albo szvknyą, ... czo mayą s thym zakladem czynycz? |
Przykład w transkrypcji | Kiedyby gość gościowi zakład w wyznanem dłudze zastawił bądź jedzący albo niejedzący (OrtRp: sit pignus edens, ut equi, OrtMac 92: je[z]dzący, bądź nieje[z]dzący), <słowie> koń albo suknią, ... co mają z tym zakładem czynić? |
Lokalizacja | OrtBrRp 69, 2. |