artykuł hasłowy: kiedy, kiegdy

Jednostki:
(1) I.A.1. I. przysłówek zaimkowy: A. pytajny 'kiedy, w jakim czasie, quo tempore, quando': 1. wprowadza pytanie niezależne:
(2) ~ w tytułach:
(3) 2. wprowadza pytanie zależne (w funkcji zdania przedmiotowego):
(4) B.1.a. B. względny: 1. wprowadza zdanie czasowe 'kiedy, w którym czasie, quo tempore, cum, postquam': a. w zdaniu czasowym (zwykle równoczesnym) czasownik niedokonany:
(5) ~ (związek luźny z powodu elipsy participium):
(6) ~
(7) ~
(8) ~
(9) ~
(10) ~
(11) b. w zdaniu czasowym (zwykle uprzednim) czasownik dokonany:
(12) ~
(13) ~
(14) ~
(15) 2. 2. wprowadza zdanie przedmiotowe 'kiedy, że, jak, quando, postquam, quod':
(16) 3. wprowadza zdanie przydawkowe a. rozwijające (tj. takie, które nie uzupełnia zdania nadrzędnego, lecz wprowadza własną treść wydarzeniową) 'kiedy, cum, quod':
(17) 4. wprowadza zdanie podmiotowe 'kiedy, quo tempore, quando':
(18) C.a. C. nieokreślony: a. 'kiedykolwiek, unquam':
(19) ~b. kiedyś, aliquando':
(20) ~c. 'niekiedy, nonnunquam': rzadko kiedy 'niekiedy lecz rzadko, czasem, bardzo rzadko, nonnunquam, raro':
(21) II.1. II. spójnik: 1. wprowadza zdanie okolicznikowe faktu towarzyszącego 'kiedy, cum':
(22) 2. wprowadza zdanie warunkowe i czasowo-warunkowe 'jeśli, si':
(23) 3. wprowadza zdanie czasowo-przyczynowe 'skoro, cum, quoniam':
(24) ~
(25) III. corrupta (?): 'tedy, tunc':

Szczegóły:

Typ	Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego
Rodzaj	niepełna A
Numer	(8) ~
Jednostka nieciągła	kiedy..., natychmiast:
Funkcja
Semantyka
Przykład w transliteracji	A kyedy nyegdy plakaly (cum flerent), rozbywschy svoye sządy, Iesus nathychmyast vroczyl ym czalo
Przykład w transkrypcji	A kiedy niegdy płakały (cum flerent), rozbiwszy swoje sędy, Jesus natychmiast wrocił im cało
Lokalizacja	Rozm 101.