artykuł hasłowy:  kiedyle
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | synsemantyczna |
Numer | (1) |
Funkcja | wprowadza zdanie czasowe ' ilekroć, ile razy tylko, quotiescumque': |
Gramatyka | zaimek |
Przykład w transliteracji | <Tho> kyedile (Msza I. VIII: ylkokrocz, III: kylkokrocz, IV. VI: kyelkokrocz, VII: kylhokrocz) czynycz baczecze, na moya pamącz <vczynycze> (haec quotiescumque feceritis, in mei memoriam facietis) XV med. |
Przykład w transkrypcji | <To> kiedyle (Msza I. VIII: ilkokroć, III: kilkokroć, IV. VI: kielkokroć, VII: kilokroć) czynić będziecie, na moją pamięć <uczynicie> (haec quotiescumque feceritis, in mei memoriam facietis) XV med. |
Lokalizacja | Msza V s. 262. |