artykuł hasłowy:  kupny
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | autosemantyczna |
Numer | (4) b. |
Definicja | 'będący do kupienia (sprzedania), qui emendus vendendusque prostat': |
Gramatyka | przymiotnik, zadiektywizowany imiesłów lub imiesłów |
Semantyka | |
Przykład w transliteracji | Gdi... myesczanyn svkna alybo gynsze rzeczy kvpne (alias merces, Dział 21: gynszą ktorą kvpyą), abo crampne... zyemyenynowy na bork da..., myesczanyn zalvyącz o dluk swoy doswyatczy przes swyatky, ysz thaky thark s nym vczinyl |
Przykład w transkrypcji | Gdy... mieszczanin sukna alibo jinsze rzeczy kupne (alias merces, Dział 21: jinszą ktorą kupią), abo kram[p]ne... ziemieninowi na borg da..., mieszczanin żałując o dług swoj doświadczy przez świadki, iż taki targ s nim uczynił |
Lokalizacja | Sul 33. |