artykuł hasłowy:  lud
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | nieciągła autosemantyczna |
Numer | (19) ~ |
Jednostka nieciągła | wieśny lud |
Definicja | 'wieśniacy, rustici': |
Semantyka | |
Przykład w transliteracji | Bandzely paan wszy they... pozwaan myaan bicz, opusczywszi yego wyeszny lyvd w pokoyv (obmissis eiusdem villae villanis in pace, Dział 14: kmyecza nygednego nye rvszayącz)..., w wrotha dworv pana they wszi swą lyaską tykayącz..., maa gy pozwacz |
Przykład w transkrypcji | Będzieli pan wsi tej... pozwan mian być, opuściwszy jego wieśny lud w pokoju (obmissis eiusdem villae villanis in pace, Dział 14: kmiecia nijednego nie ruszając)..., w wrota dworu pana tej wsi swą laską tykając..., ma ji pozwać |
Lokalizacja | Sul 26. |