artykuł hasłowy: boleść

Jednostki:
(1) 1.a. 1. 'ból fizyczny, dolor corporis': a. 'uczucie bólu':
(2) ~b. 'choroba, niemoc, morbus':
(3) ~
(4) 2. 'ból psychiczny, animi dolor, motus':
(5) ~
(6) ~ 'żal, paenitentia':
(7) ~ 'współczucie':
(8) 1.a.2. 1. a. 2.:

Szczegóły:

Typ	Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego
Rodzaj	autosemantyczna
Numer	(6) ~
Definicja	'żal, paenitentia':
Gramatyka	rzeczownik
Semantyka	2.2.2.1.16. CIERPIENIE. SMUTEK. ROZCZAROWANIE. ROZPACZ. ŻAL. SKRUCHA
Przykład w transliteracji	Bolescz mayacz a zaluyącz dolentes XV med.
Przykład w transkrypcji	Boleść mając a żałując dolentes XV med.
Lokalizacja	SKJ V 269.