artykuł hasłowy:  miłosiernie, miłosierdnie
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | autosemantyczna |
Numer | (1) 1. |
Definicja | 'z miłosierdziem, litością, współczuciem, litościwie, łaskawie, misericorditer, cum misericordia, misericordi animo, benigne': |
Gramatyka | przysłówek |
Semantyka | |
Przykład w transliteracji | Yakozem ya s wami milosyernye vczinila (misericordiam feci), takyesz y vy vczincze BZ Jos 2, 12: Nyemoczny braczya mylosyernyey szą opatrzeny ca 1500 |
Przykład w transkrypcji | Jakożem ja z wami miłosiernie uczyniła (misericordiam feci), takież i wy uczyńcie BZ Jos 2, 12: Niemocni bracia miłosierniej są opatrzeni ca 1500 |
Lokalizacja | JA IV 93. |