artykuł hasłowy: narażenie
Szczegóły:
| Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
|---|---|
| Rodzaj | autosemantyczna |
| Numer | (1) |
| Definicja | 'wyrządzenie szkody, wystawienie na szwank, obraza, actus laedendi, offendendi, periculo se exponendi': |
| Gramatyka | rzeczownik |
| Semantyka | |
| Przykład w transliteracji | O trzeczyą (sc. winę) spytal (sc. Piłat) barzo pylnye, yze szye bal, by nye zagnal, aczby mylosczyvye nye vypytal, gr<z>ech narazenya czeszarskyey vyelebnosczy, czvsch aby przepusczyl kogo krolyem bycz nyma (pro mymo) czesarza |
| Przykład w transkrypcji | O trzecią (sc. żałobę) spytał (sc. Piłat) bar-zo pilnie, iże sie bał, by nie zadbał ('by nie zaniedbał'?), aczby miłościwie nie wypytał gr<z>ech narażenia cesarskiej wielebności, czusz aby przepuścił kogo krolem być mimo cesarza |
| Lokalizacja | Rozm 792. |