artykuł hasłowy:  nędzić
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | autosemantyczna |
Numer | (1) |
Definicja | 'nękać, męczyć, dręczyć, udręczać, gnębić, trapić, uciskać, affligere, cruciare, premere, vexare, urgere': |
Gramatyka | czasownik lub forma czasownikowa |
Semantyka | |
Przykład w transliteracji | Napirsuecz byskup oblecze na szø czaszne xlo, choscy na nem scisne gego odzene, a przes to xlo mamy rosumecz gego cysto (pro cysty) zyvoth, choscy gy nødzil |
Przykład w transkrypcji | Napirzweć biskup oblecze na się ciasne gzło, coż ci na niem ściśnie jego odzienie, a przez to gzło mamy rozumieć jego czysty żyvot, cożci ji nędził |
Lokalizacja | Gn gl. 105a. |
Uwagi | Por. też Bo przecziwo calisdey grzech smyertni ossobnye boyuge, nadzącz duscha czlowyeczą R XXII 248. |