artykuł hasłowy:  nędznie
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | autosemantyczna |
Numer | (1) |
Definicja | 'marnie, niesławnie, żałośnie, w sposób godny pożałowania, też podle, nikczemnie, miserabiliter, misere, male': |
Gramatyka | przysłówek |
Semantyka | |
Przykład w transliteracji | Nye odedzyesz tako, bycz tv nye zaplaczono, alye naglą smyerczya nądznye (miserrime) szyedzyesch ('zejdziesz') |
Przykład w transkrypcji | Nie odedziesz tako, być tu nie zapłacono, ale nagłą śmiercią nędznie (miserrime) zejdziesz |
Lokalizacja | Rozm 131. |