artykuł hasłowy: (S) nieidący
Szczegóły:
| Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
|---|---|
| Rodzaj | nieciągła autosemantyczna |
| Numer | (2) ~ |
| Jednostka nieciągła | zakład niejidący |
| Definicja | 'zabezpieczenie w postaci dóbr ziemskich danych wierzycielowi przez dłużnika, pignus creditori a debitore datum': |
| Semantyka | |
| Przykład w transliteracji | Goscz z zakladem, czo mu zastawyaya za wysznany dlug, maly czekacz... podlug prawa bądz zaklad gydacy albo nyegydaczy (OrtOssol 89, 2: bandcz zaklad gydaczy albo nyegydaczye gymyenye), a myeszczanyn tesz yako dlugo ma czekacz, a muszaly zaklad bracz |
| Przykład w transkrypcji | Gość z zakładem, co mu zastawiają za wyznany dług, mali czekać... podług prawa, bądź zakład jidący albo niejidący (OrtOssol 89, 2: bądź zakład jidący albo niejidące jimienie), a mieszczanin też jako długo ma czekać, a musząli zakład brać |
| Lokalizacja | OrtMac 122. |