artykuł hasłowy:  (S) nieobrona
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | autosemantyczna |
Numer | (1) |
Definicja | 'brak prawa do posiadania, zawiadywania majątkiem, ius possidendi rem non concessum, potestas rem curandi non data': |
Gramatyka | rzeczownik |
Semantyka | |
Przykład w transliteracji | Gdysz to gymyenye yescze za zywotha mnye moya szyosztra polyeczyla... a mey zenye w me gymyą... trzeczy dzyen przed yey szmyerczya klucze k nyemu dala... a odumarla go nye w obronye (i.e. w nieobronie, OrtOssol 97, 3: w nye<o>bronye) yey mązą any gescze yest w <jego> obronye..., aza ya nye blysszy k temu gymyenyv vkazacz szwa obroną y myecz gye po szwey szyestrze? |
Przykład w transkrypcji | Gdyż to jimienie jeszcze za żywota mnie moja siostra poleciła... a mej żenie w me jimię... trzeci dzień przed jej śmiercią, klucze k niemu dała... a odumarła go nie-w-obronie (i.e. w nieobronie, OrtOssol 97, 3: w nie<o>bronie) jej męża ani jeszcze jest w <jego> obronie..., aza ja nie bliższy k temu jimieniu ukazać swą obronę i mieć je po swej siestrze? |
Lokalizacja | OrtMac 134. |