artykuł hasłowy:  niepamiętale
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | autosemantyczna |
Numer | (1) |
Definicja | 'w roztargnieniu, niebacznie, nieuważnie, nierozważnie, incaute, imprudenter': |
Gramatyka | przysłówek |
Semantyka | |
Przykład w transliteracji | Thedy szye tha pany vląkla szylno y zaszmuczyla szye, a w thym szmethkv y vląknyenyv, y po grzechu nyepamyąthalye rzekla... na vczyechą gosczyowy |
Przykład w transkrypcji | Tedy sie ta pani ulękła silno i zasmuciła sie, a w tym smętku i ulęknieniu i po grzechu niepamiętale rzekła... na uciechę gościowi |
Lokalizacja | OrtMac 71, sim. OrtBrRp 56, 3. |
Uwagi | [Cytat został skorygowany z: szmathkv na szmethkv.] |