artykuł hasłowy: nieprzyrodzony
Szczegóły:
| Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
|---|---|
| Rodzaj | autosemantyczna |
| Numer | (1) |
| Definicja | 'niekrewny, pokrewieństwem nie uprawniony, non propinquus, non cognatus, is, cui cognatione non est data potestas alicuius rei': |
| Gramatyka | przymiotnik, zadiektywizowany imiesłów lub imiesłów |
| Semantyka | |
| Przykład w transliteracji | Ktho gyesth prawy opyekadlnyk, szlowye przyrodzony, then moze przyvmarle dzyeczynne gymyenye przedacz..., ale byl-ly-by then opyekadlnyk nyeprzyrodzony k themu opyekadlnyczthw, ten nye moze dzyeczynnego gymyenya przedacz przesz przyszwolyenya przyrodzonych |
| Przykład w transkrypcji | Kto jest prawy opiekadlnik, słowie przyrodzony, ten może przyumarłe dziecinne jimienie przedać..., ale byłliby ten opiekadlnik nieprzyrodzony k temu opiekadlnictwu, ten nie może dziecinnego jimienia przedać przez przyzwolenia przyrodzonych |
| Lokalizacja | OrtMac 62, sim. OrtBrRp 50, 4. |