artykuł hasłowy:  niestojcie, niestocie
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | synsemantyczna |
Numer | (1) 1. |
Funkcja | okrzyk wzywający pomocy przeciw przestępcy: 'łapaj!, gwałtu!, vox qua petentes auxilium utuntur': |
Gramatyka | wykrzyknik |
Przykład w transliteracji | Geden czlowyek przywyodl drugyego... przed gayony sand, a na *drocze wyodacz gy wolal czeter trzykrocz, slowie nyestoycze (OrtMac 138: nyestoczye) na mego morderza! |
Przykład w transkrypcji | Jeden człowiek przywiodł drugiego... przed gajony sąd, a na drodze wiodąc ji wołał: Ceter! trzykroć, słowie niestojcie (OrtMac 138: niestocie) na mego morderza |
Lokalizacja | OrtBr VII 564. |