artykuł hasłowy:  niestworzony
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | autosemantyczna |
Numer | (1) |
Definicja | 'taki którego nie stworzono, nie mający początku, przedwieczny, qui non est creatus, aeternus': |
Gramatyka | przymiotnik, zadiektywizowany imiesłów lub imiesłów |
Semantyka | |
Przykład w transliteracji | Nestworzony oczecz, nestworzony syn, nestworzony swøty duch (increatus pater, increatus filius, increatus spiritus sanctus), przezmerny oczecz, przezmerny syn, przezmerny duch swøty, wekwgy oczecz, wekvgy syn, wekugy swøty duch, a wszakosz ne trze wekvgy, ale geden wekvgy, yako ne trze nestworzeny (non tres increati) any trze przezmerny, ale geden *nestworzeny (unus increatus, Puł: nyestworzony, sim. MW 109b) y geden przezmerny |
Przykład w transkrypcji | Niestworzony Ociec, niestworzony Syn, niestworzony Święty Duch (increatus Pater, increatus Filius, increatus Spiritus Sanctus), przezmierny Ociec, przezmierny Syn, przezmierny Duch Święty, wiekuji Ociec, wiekuji Syn, wiekuji Święty Duch, a wszakoż nie trze wiekuji, ale jeden wiekuji, jako nie trze niestworzeni (non tres increati) ani trze przezmierni, ale jeden niestworzeny (unus increatus, Puł: niestworzony, sim. MW 109b) i jeden przezmierny |
Lokalizacja | Fl Ath 8–12, sim. Puł, MW 109 a–b. |